അർമേനിയ-ഇറാൻ ബാർട്ടർ കരാർ www.mehrnews.com
World

ബാർട്ടർ കരാറുമായി ഇറാൻ

ഇറാനും അർമേനിയയും യെരേവാനിൽ ബാർട്ടർ വ്യാപാര കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു

Reena Varghese

യെരേവാൻ: ചൊവ്വാഴ്ച യെരേവാനിൽ നടക്കുന്ന മൂന്നാമത് യുറേഷ്യൻ ഇക്കണോമിക് ഫോറത്തിന്‍റെ ഭാഗമായി ഇറാനും അർമേനിയയും ബാർട്ടർ വ്യാപാര കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

ഇറാന്‍റെ വ്യവസായ, ഖനന, വ്യാപാര മന്ത്രി മുഹമ്മദ് അറ്റബെക്കിന്‍റെയും അർമേനിയൻ സാമ്പത്തിക മന്ത്രി ഗെവോർഗ് പപ്പോയന്‍റെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ ഇറാന്‍റെ ട്രേഡ് പ്രൊമോഷൻ ഓർഗനൈസേഷൻ (ടിപിഒ) തലവൻ മുഹമ്മദ്-അലി ദെഹ്ഗാൻ ദെഹ്‌നവിയാണ് കരാർ ഒപ്പിട്ടത്.

കരാർ പ്രകാരം, കരാർ ഒപ്പുവെച്ച് മൂന്ന് മാസത്തിന് ശേഷം ബാർട്ടർ വ്യാപാരം നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഇരു രാജ്യങ്ങളും പ്രതിനിധി കമ്പനികളെ നിയമിക്കും.

അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കുന്ന യുഎസ് ഉപരോധങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രധാന ഉപകരണമായാണ് ഇറാൻ ബാർട്ടർ കരാറുകളെ കാണുന്നത്.

യെരേവാനിൽ ഇറാൻ വ്യാപാര കേന്ദ്രം തുറന്നതിന് പിന്നാലെയാണ് കരാർ ഒപ്പിട്ടത്. 18,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തൃതിയിൽ നിർമ്മിച്ച ഈ കേന്ദ്രത്തിൽ 107 ബൂത്തുകളും ഇറാനിയൻ നിർമ്മിത ഉപഭോക്തൃ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും രാസവസ്തുക്കളും മറ്റ് വ്യാവസായിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളും വിൽക്കുന്ന സ്റ്റാളുകളുമുണ്ട്. അർമേനിയൻ ബിസിനസുകൾക്കും റീട്ടെയിൽ മൊത്തവ്യാപാര സൗകര്യങ്ങളിൽ പങ്കുണ്ട്.

ഇറാനും അർമേനിയയും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര ബന്ധത്തിൽ വലിയ വർദ്ധനവിന് ഇത് കാരണമാകുമെന്ന് യെരേവനിലെ ഇറാനിയൻ അംബാസഡർ മെഹ്ദി സോഭാനി ഈ സൗകര്യത്തെ "ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇറാനിയൻ വ്യാപാര കേന്ദ്രം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

ഒപ്പിടൽ ചടങ്ങിൽ സംസാരിച്ച പാർട്ടികൾ സാമ്പത്തിക, ബാങ്കിംഗ് തടസ്സങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനും അർമേനിയയിലെ ഇറാനിയൻ സാങ്കേതിക, എൻജിനീയറിങ് സേവന കരാറുകാർക്കും മറ്റ് ചില കസ്റ്റംസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കും ഗ്യാരണ്ടികൾ നൽകുന്നതിനും ഊന്നൽ നൽകി.

ഇറാനിലെ ചബഹാർ തുറമുഖത്ത് നിക്ഷേപം നടത്താനുള്ള അർമേനിയൻ സർക്കാരിന്‍റെ തീരുമാനം അർമേനിയപ്രഖ്യാപിച്ചു.

അർമേനിയയിൽ ഇറാന്‍റെ ഒരു വാണിജ്യ കേന്ദ്രം തുറക്കേണ്ടതിന്‍റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചു, ഇറാനിൽ ഒരു അർമേനിയൻ ബിസിനസ്സ് സെൻ്റർ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണയും സഹായവും അറ്റാബെക്കിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഇറാനും അർമേനിയയും തങ്ങളുടെ വ്യാപാര ബന്ധത്തിന്‍റെ മൂല്യം പ്രതിവർഷം 3 ബില്യൺ ഡോളറായി ഉയർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. യുറേഷ്യൻ ഇക്കണോമിക് യൂണിയൻ (EAEU) അംഗങ്ങളുമായി വ്യാപാരം നടത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു കവാടമായും ഇറാൻ അർമേനിയയെ കാണുന്നു.

റഷ്യ, ബെലാറസ്, കസാക്കിസ്ഥാൻ, കിർഗിസ്ഥാൻ, അർമേനിയ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ഇഎഇയുവും ഇറാനും നിലവിൽ മുൻഗണനാ വ്യാപാര ക്രമീകരണത്തിലാണ്, എന്നാൽ ഇരുപക്ഷത്തിന്‍റെയും പാർലമെന്‍റുകൾ കരാർ അംഗീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം ഡിസംബറിൽ ഒപ്പുവച്ച ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാർ അവർ നടപ്പിലാക്കും.

'അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഉത്തരവാദി കേന്ദ്രം'; സോനം വാങ്ചുക്കിന്‍റെ ഭാരം 5 കിലോ കുറഞ്ഞു, പ്രതിഷേധവുമായി സിജെപി

ദാവൂദിനൊപ്പം ഇനി ആ 23 പേരും; പാക്കിസ്ഥാൻ സ്വദേശികളെ ഭീകരരായി പ്രഖ‍്യാപിച്ച് കേന്ദ്രം

ഉറപ്പ് തെറ്റിച്ച് കോറോഹെൽത്ത്; പിരിച്ചുവിടൽ നടപടികളുമായി മുന്നോട്ട്, ജോലി നഷ്ടപ്പെടുക 900 ത്തോളം പേർക്ക്

ആനക്കൊമ്പ് വനംവകുപ്പിന് സറണ്ടർ ചെയ്യാൻ നടൻ മോഹൻലാൽ; അപേക്ഷ നൽകി

കോന്നിയിൽ പതിമൂന്നുകാരിക്ക് നേരെ സഹപാഠികളുടെ ലൈംഗികാതിക്രമം; 6 പേർക്കെതിരേ കേസ്, പ്രതികളിലൊരാൾ പെൺകുട്ടി